زاگرس نام باستانی رشته کوه زاگرس در اوستا اسپروچ یا اسپروز است و شاید گر یا کور است بر طبق اسطوره شناسی سومری کور (کر) اساساً نام یک کوه یا کوههایی بوده و معمولاً به کوه های زاگرس واقع در شرق سومر گفته میشد. کور همچنین نام دیگر امپراتوری اکد است که از سه هزار سال پیش و قبل از آن بر کل نواحی زاگرس گسترده شده. بعضی معتقدند ریشه این نام اوستایی است در زبان اوستایی زاگر Za-GR به معنای کوه بزرگ است اما نظری نیز هست این است که این کلمه از نام یکی از قبایل قبیله مهاجران پارسی ساکن در این منطقه معروف به ساگارتی گرفته شده. نام قدیمی این رشته کوه در زبان فارسی «پاتاق» که نام رشته کوهی معروف در استان کرمانشاه نیز هست بوده و پیش از آن «کوهستان» در عربی «جبال» و «پهلو» یا «پهله» بود. یک احتمال دیگر این است که منشأ زاگروس از «سایگروس» یونانی به معنای سردسیر باشد واژهٔ «زاگرس» یا «زاگروس» از بیش از هشت دهه پیش و از اواخر دوره قاجار از طریق ترجمه آثار نویسندگان اروپایی و بعضاً از زبان (یونانی وارد زبان فارسی شده و سپس بر روی نقشه ایران نیز گذاشته شد. نریشن و دوبلور داوود نماینده از مستند قاف لرستان اثر بهمن ابراهیمی
#زاگرس #ایران #طبیعت #کوهستان